Pensioen en afscheid: teksten en gedichten

Afscheid van een collega

Kort

Je nieuwe werkgever weet nog niet wat hij binnenhaalt.Wij wel. Daarom zwaaien we je uit met pijn in het hart, en straks willen we precies horen hoe het daar bevalt.
Persoonlijk

Jij was de eerste die me de weg wees toen ik hier binnenkwam: waar de goede pennen lagen, wie je om half negen beter niet kon storen en hoe je de koffieautomaat weer aan de praat kreeg.Dat ik me hier zo snel thuis voelde, komt voor een groot deel door jou.Ik ga onze rondjes om het blok in de lunchpauze missen.
Grappig

We hebben je bureau al verdeeld: de stoel gaat naar de stagiair en de nietmachine naar wie het eerst was.Alleen je grappen in de stand-up verdelen we niet. Die missen we gewoon.
Formeel

Bij uw vertrek danken wij u voor de jaren waarin u ons team met kennis en geduld hebt bijgestaan.Veel werkwijzen die wij dagelijks gebruiken, dragen uw handtekening: u zag vaak eerder dan wij waar het beter kon.Wij wensen u veel voldoening in uw volgende functie, en hopen dat onze wegen elkaar nog eens kruisen.

Persoonlijk

Vanaf maandag bepaal je zelf wat er in je agenda staat.Geen roosters meer en geen overleg op vrijdagmiddag, alleen de dingen waar jij zin in hebt.We hopen dat je er volop van geniet, en dat je soms nog binnenloopt met een verhaal.
Kort

Wij bedanken je voor al die jaren vakmanschap en geduld, en voor elke keer dat jij nog wist waar iets lag.Wie moeten we dat nu vragen?
Lang

Toen naam hier binnenkwam, stond er nog een fax op de gang en werd het rooster met de hand gemaakt.Sindsdien is er veel veranderd: de systemen, het gebouw, de mensen.Eén ding bleef hetzelfde: wie iets wilde weten, liep naar naam.Je kende de regels, maar ook de uitzonderingen, en je wist precies wanneer welke van de twee gold.Je maakte het werk beter en de afdeling gezelliger.Vandaag nemen we afscheid, en dat doen we niet graag.Dank je wel voor al die jaren.Mag ik iedereen vragen het glas te heffen?
Formeel

Met uw pensionering neemt de organisatie afscheid van een zeer gewaardeerde medewerker.Wij danken u voor uw inzet, uw vakkennis en de zorg waarmee u nieuwe collega's wegwijs maakte.Wij wensen u een zonnige tijd, met ruimte voor alles waar u nu aan toekomt.

Grappig

Vanaf maandag staat de printer er eenzaam bij.Niemand kende zijn kuren zo goed als jij: één tik op de zijkant en hij deed het weer.We hebben je telefoonnummer op de klep geplakt, voor noodgevallen.
Kort

Je plant blijft bij ons. We geven hem water, maar hij kijkt nu al alsof hij weet dat jij weg bent.

Persoonlijk

Je mok, je foto's, je regenjas:het past vandaag in één grote tas.Maar alles wat je hier hebt gedaan,blijft op de afdeling gewoon bestaan.We gunnen je van harte dit besluit,al zwaaien we je met moeite uit.
Grappig

Wie krijgt de printer nu nog aanals hij weer piepend stil blijft staan?Wie mailt ons vrijdag nog om zesmet één vraag en een hele les?We redden ons, dat lukt heus wel,al gaat het zonder jou minder snel.
Kort

Wij zetten samen onze krabbel neer,want maandag ben jij er hier niet meer.Het wordt een stuk stiller in ons gebouw,dus kom eens langs, we rekenen op jou.
Formeel

Wat u ons gaf, was vooral vertrouwen:op uw woord kon iedereen hier bouwen.Wij laten u gaan met dank en respect,en wensen u het goede, waar u ook heen trekt.

Persoonlijk

Zoveel jaren stond je klaar,voor elke vraag, voor elk bezwaar.Vandaag leg je de sleutels neer,vanaf morgen hoeft er niets meer.De tuin, de trein, een stad, de zee:ze staan te wachten, ga maar mee.
Kort

Geen spits, geen pasje en geen rooster meer:jij kiest voortaan zelf wat, waar en wanneer.
Klassiek

Zoveel jaar ging je elke ochtend op pad,met tijd voor wie er nog een vraag had.Nu sluit je het boek, je werk is af,en blijft onze dank voor alles wat je gaf.
Formeel

Hoeveel nieuwkomers wees u hier de weg?Ze zitten nu zelf aan tafel in elk overleg.Wij danken u, en hopen dat er nutijd is voor alles wat nog wachtte op u.

Grappig

Wie houdt nu bij wie jarig is?Bij jou ging dat nooit één keer mis:er lag een kaart, er stond een taart,en wie het vergat, werd niet gespaard.Dus wil je nog één ding voor ons doen?App ons wie er jarig is, net als toen.
Kort

Je pasje werkt niet meer, de deur blijft dicht:beschouw dit maar als je laatste dienstbericht.